🟣英語で「後でLINEするね」は、
・I will LINE you later.
・I will text you through LINE later.
・I will send you a message through LINE later.
と言います。
・アプリ名のLINEは、そのまま動詞として「LINEする」と言う意味で使えます。
・Can you LINE me?「LINEしてくれる?」
・I LINEd my girlfriend last night, but there is still no reply. 「昨夜、彼女にLINEしたけど、まだ返事がない」
・May I text you through LINE tonight? 今夜、ラインしていい?
・May I line you tonight? 今夜、ラインしていい?
・May I have your line ID? LINE ID教えてくれる?
・Are you on LINE? 「LINEやってる?」
・Do you use LINE? 「LINEやってる?」
・LINE is the popular messaging app in Japan. LINEは日本で人気のメッセージアプリです。
・SNSとしてLINEは、英語圏の国ではあまり使われておらず、Facebook や Twitter のほうが普及していますので、相手によってはLINEの説明が必要です。