全国通訳案内士 (中国語)二次口述試験対策! プレゼン用参考文と語句! 京都、豊洲市場、渋谷スクランブル交差点、東大寺、大根おろし、茶碗蒸し、お茶漬け、他

🟣京都

●京都 京都是位于日本近畿地方的都市,约等同于今日京都市的市中心区域。

其历史起于8世纪建立的“平安京”,于794年起被定为日本首都,此后发展成为日本中古及近代重要的政治与文化中心,至1869年迁都东京为止。

历经千年的发展,京都与东京并列为现今日本最具代表性的文化橱窗。

●观光景点

京都御所

二条城

上贺茂神社

下鸭神社

平野神社

北野天满宫

东本愿寺

西本愿寺

东寺

清水寺

平安神宫

八坂神社

伏见稻荷大社

三十三间堂

大德寺

金阁寺

银阁寺

龙安寺

仁和寺

桂离宫

修学院离宫

三千院 鞍马寺

醍醐寺

贵船神社

南禅寺

永观堂

平等院

岚山

渡月桥

大原

🟣豊洲市場

●豊洲市场是日本东京都的中央批发市场之一,位于东京都江东区丰洲,乃为取代筑地场内市场的机能而兴建,亦继承筑地场内市场所拥有全世界营运规模最大鱼市场的地位。

2014年2月28日动工,原定2016年11月7日启用,但因场址存有安全疑虑而延期到2018年10月11日启用。

🟣渋谷スクランブル交差点

●渋谷スクランブル交差点 涩谷路口,全称涩谷全向交叉路口是位于日本东京涩谷站西北侧的路口,采用行人保护时相。 正式名称为涩谷站前交叉口。

该路口是涩谷人流往来最密集的地方,被视为日本都市风景的象征,也被称为是“世界最著名路口”之一。

据2016年统计,在人流往来较多时,一次绿灯(约2分)的时间内有约3,000人通过该路口。

🟣東大寺

●东大寺位于日本奈良县奈良市杂司町,是华严宗大本山,南都七大寺之一,距今约有一千二百余年的历史。

1998年作为“古都奈良的文化财”的一部分被列为世界文化遗产。

🟣語句

●大根おろし

萝卜泥

●マッシュポテト

马铃薯泥

土豆泥

●ジャガイモ

马铃薯

土豆

●肉じゃが

土豆炖肉

●カツオ

鲣鱼 jiānyú

●鰹節

干制鰹鱼 gàn zhì jiān yú

●茶碗蒸し

日式蒸蛋 rìshì zhēngdàn

●お茶漬け

茶泡饭

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です