🟣英語で「ガニ股」、「内股」は下記のように言います。
◼️ガニ股
●bow-legs （名詞）ガニ股、Ｏ脚
She has bow-legs.
彼女はガニ股です。
●bow-legged （形容詞）がに股の、O脚の
「bow-legged」の「bow」は
「弓」、「leg」は「脚」という意味。
She is bow-legged.
彼女はガニ股です。
●bandy-legged (形容詞) ガニ股の
bandy (形容詞) 〈脚が〉湾曲した
She is walking bandy-legged.
彼女はガニ股で歩いている。
●【説明的】ガニ股で歩く
walk with one’s feet turned out
🟣The Big Lie About Bowlegs. How to Fix
◼️内股
●pigeon-toed (形容詞) 内股の
「pigeon-toed」の「pigeon」は
「ハト」、「toe」は「つま先」の意味。
He is pigeon-toed.
彼は内股です。
●walk pigeon-toed : 内股で歩く
He is walking pigeon-toed.
彼は内股で歩いている。
●【説明的】内股で歩く
walk with one’s feet turned in
🟣In-toeing Kids – The Pigeon Toed Child | Seattle Podiatrist
