全国通訳案内士 (中国語)二次口述試験対策! プレゼン用参考文と語句! 新幹線、2021年登録世界遺産、奈良公園、風呂敷、猫カフェ、忍者、他

🟣新幹線

●新幹線の路線図

・URL

https://shinkansen-yoyaku.com/rosen/

全国新幹線の路線図2016年9月現在

● 標準軌新線(フル規格)

東海道新幹線

山陽新幹線

東北新幹線

上越新幹線

北陸新幹線

九州新幹線

北海道新幹線

● 新幹線直行特急(ミニ新幹線)

山形新幹線

秋田新幹線

🟣新幹線

新干线是日本的高速铁路系统,也是全世界第一个投入商业运营的高速铁路系统,采用标准轨(1435mm)之轨距,均为纯客运服务。 第一条线路是连结东京与大阪之间的东海道新干线,于东京奥运开幕前的1964年10月1日通车运营;经过多年扩展,

目前有9条线路,其中包含2条线路较短的“迷你新干线”,将日本大多数的重要都市连结起来。 最初由日本国有铁道研发与运营,国铁分割民营化后由JR集团接续,目前有JR北海道、JR东日本、JR东海、JR西日本、JR九州等5家JR公司提供服务。

🟣日本の世界遺産一覧

●外務省のURL

https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/culture/kyoryoku/unesco/isan/world/isan_2.html

🟣北海道・北東北の縄文遺跡群

日本北部的绳纹史前遗址群是位于日本北海道和北东北的绳纹时代考古遗址群。 由17处遗迹组成的遗址群生动地展示了绳纹时代日本人的生活状况以及绳纹时代不同时期的文化特征。

日本北部的绳纹史前遗址群于2009年被列入日本申报世界文化遗产预备名单,并于2021年7月27日在中国福州召开的第44届世界遗产大会上被列为世界文化遗产。

🟣「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」が世界自然遺産登録

奄美大岛、德之岛、冲绳岛北部及西表岛是日本文化遗产,由日本琉球群岛(又称南西诸岛)岛链的四个岛屿组成、拥有独特的生态多样性系统,是诸多濒危动植物种的优良栖息地,

包括代表着古老谱系、在世界任何地方都没有近亲物种的濒危动物奄美短耳兔和琉球长毛鼠,以及“具有独特进化意义的全球濒危动物”的5种哺乳动物、3种鸟类和3种两栖动物。

🟣奈良公園

奈良公园是日本奈良县奈良市若草山麓的都市公园。国之名胜。 依照太政官布达,在明治13年(1880年)2月14日开园。大部分是国有地,奈良县无偿借用管理。都市公园的正式名称是“奈良县立都市公园 奈良公园”,总面积502公顷。

包含周边的兴福寺、东大寺、春日大社、奈良国立博物馆等,总面积约660公顷。通常将包含周边社寺的区域称作奈良公园。 公园内有许多国宝指定及世界遗产登录物件。奈良大佛、鹿(约1200头)是奈良观光的主要景点。还有东大寺修二会、奈良灯花会、正仓院展、春日若宫御祭等古都的行事。

春天是赏樱之热门地点,选定为日本樱名所100选之一,浮见堂周边也是人气的花见景点。 公园无塀、栅、门等阻隔设施,也不需入园费。另外,依照旧“史迹名胜天然纪念物保存法”的名称是“名胜奈良公园”。

🟣風呂敷


“风吕敷”是日本传统上用来搬运或收纳物品的包袱布。

最早出现于奈良时代,当时并非所有百姓皆可拥有,正仓院的藏品中有最古老的风吕敷。以前被称为衣包、平包。

在室町时代末期被称为风吕敷,大名洗澡的时候将脱掉的衣服放在展开的平包上包起来,离开时用风吕敷擦干身体。

最早的文字记录,见于骏府德川家分赠遗物的记载。此后,在江户时代随着澡堂的普及,以日本手工业的发达,风吕敷转变成百姓日常生活中使用的收纳物品的器具。此外,平包还作为风吕敷的包裹方法之一残留下来。

这种布因为能用多种包裹方式来包裹各种形状与不同大小的物件而普及,为了搬抬各种形状和大小的东西,制作成了厚布,尺寸大的甚至有被褥大小。

明治时代以后,受到西化的影响,从西欧引进了皮包后,风吕敷逐渐走向式微的道路。

但近几年,在环保等问题中,风吕敷被建议用来替代塑料袋。 风吕敷在现代逐渐被当作便当袋、餐垫以及环保面纸盒。

●ビニール袋

塑料袋

Sùliào dài

🟣猫カフェ

猫咪咖啡馆是一类以猫为主题的咖啡馆,除了像普通咖啡馆一样提供有咖啡和其他饮料零食,馆内还会有一些猫陪伴顾客。此外,猫咪咖啡馆里的装饰也往往会有很多和猫有关的艺术作品,如墙上喷涂有猫的卡通形象等。

猫咪咖啡馆是指主要以猫咪为主题的咖啡馆。在猫咪咖啡馆里,猫咪是主体。是否拥有金钱,拥有权力对它们来说都不重要,所有人都是平等的。在这里,喝咖啡是其次,最主要的是跟猫咪一起玩耍能缓解压力和孤独。

除了猫咪咖啡馆,亦有以其他动物为主题的咖啡馆,例如鸟类等。

🟣忍者

忍者是日本自镰仓时代至江户时代(约1185年到1867年)出现的一种特殊职业身份,其工作类似现代的特工间谍与情报人员。“忍”即“隐”,有汉语词“隐忍”,另有异名称为“乱破”、“素破”、“草”、“夺口”、“かまり”(斥候)。

忍者们接受忍术(即秘密行动的技术)的训练,主要从事间谍活动。像日本武士的武士道一样,忍者也遵循一套自己引以为荣的专门规范(忍道)但受中国许多道家方士学说影响,忍者最常用的咒语“临兵闘者皆阵列在前”九字护身法就是出自中国丹道大家葛洪的《抱朴子》一书。

有不少忍者的传奇故事。忍者盛行于日本战国时代,效力于大名,执行情报收集﹑刺杀等秘密任务。直到德川幕府将其纳入正式编制后,进入最兴盛的年代。不过,虽然如此,但正式的史书上对忍者却只有断断续续的支字词组,也因如此,后人对忍者也就有更多的神秘感。当时关东称忍者为“乱波”,关西称“透波”。英国史学家约翰·曼认为小野田宽郎是世界上最后一个忍者。

忍者经常穿着深蓝、深紫色的服饰,因此容易隐匿于星夜之中。一般影视作品都为忍者角色作出纯黑色的乔装,其实是一误解。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です