🟣英語で「餅をつく」は、
pound glutinous rice into rice cake
pound steamed rice into rice cake
pound steamed rice to make rice cake
と言う。
●glutinous rice : 餅米
●to make rice cake: 餅を作る
●pound: つく
●steamed rice: 蒸した米
●rice cake: 餅
🟣例文
I pound steamed rice into rice cake at my parents’ house every year.
「毎年、実家で餅をつきます。」