【タブー・ノーランズ】バーニー・ノーランの歌唱力が凄い! インタビューとソロ・ボーカル! 2013年に乳がんで永眠! ABBAのThe Winner Takes It Allを歌う貴重映像! 長女 アンが暴露した内容とは?

◼️バーニー・ノーラン (Bernie Nolan )

本名 : バーナデット・テレス・ノーラン(Bernadette Therese Nolan)

1960年10月17日 – 2013年7月4日

イングランドのアイルランド系歌手、女優、タレント。

姉妹グループノーランズのリードボーカル。

2男6女の兄弟の7番目で、同じノーランズのメンバーとして姉にアン、デニース、モリーン、リンダ、妹にコリーンがいる。

アイルランド共和国の首都ダブリンで生まれたが、2歳の頃にイングランドのランカシャー州ブラックプールへ移った。

◼️略歴

1974年、「ノーラン・シスターズ(The Nolan Sisters)」のメンバーとして『But I do』でデビュー。

1995年、女優への転身を理由に、グループを脱退した。

テレビでは、 チャンネル4 の昼ドラ 「ブルークサイド(英語版)」(2000-02)や、ITVの刑事ドラマ 「ザ・ビル(英語版)」(2000-05)に出演。 ミュージカルでは、「ブラッド・ブラザーズ (英語版)」(1998-2000) のMrs.ジョンストン役、「フラッシュダンス」(2008–09)のハンナ・オーウェンズ役、「シカゴ」(2012)のママ・モートンなど、数々の舞台に立ち続けた。

2010年4月23日、自身が乳癌と診断されたことを発表。

2012年、翌年春に向けてコンサートツアーを告知したが、バーニーの乳癌再発により延期になった。

2013年7月4日、乳癌のため永眠。

◼️ノーランズ (The Nolans) とは?

1970年代後半から1980年代前半にかけて人気を得た、アイルランド生まれでイギリスで活動していた姉妹グループである。

もともとクラブ歌手だったトミー・ノーランとモリーン・ブレスリンの間に生まれた2男6女が両親とともに「ザ・シンギング・ノーランズ」としてデビューしたのが始まり。

その後姉妹の一部が引退し、実娘らをメンバーとする形で活動を継続していたが2005年に解散。

2009年に一部メンバーで再結成され、イギリスではニューアルバムをリリース。

コンサートツアーなども行われている。

日本では1980年に『I’m in the Mood for Dancing』(ダンシング・シスター)がオリコンのシングルチャートでは1位になるなど大ヒットした。

翌年、アルバム『Gotta Pull Myself Together』(恋のハッピー・デート)も1位となり、オリコンの洋楽では初めてシングル、LP、カセットの三冠王を記録した。

1991年にはJ-POPの楽曲を欧米のアーティストがカバーする、いわゆる「逆カバー」に挑戦し、同年の第33回日本レコード大賞の企画賞を受賞した。

6人姉妹の内、アン、リンダ、バーニーの3人が乳がんを患った。

🔸歴史

1962年 仕事を求めて一家でアイルランドからイギリスのブラックプールへと移住。


1963年 後に生まれる末娘コリーンを除いた兄弟姉妹7人(息子2人と娘5人)と両親の計9人で「ザ・シンギング・ノーランズ」を結成。地元の教会学校などで歌を披露していた。


1972年 アルバム『ザ・シンギング・ノーランズ』とシングル『ブラックプール』『サイレント・ナイト』をリリース。

The Nolan Sisters: Six lovely young ladies aged from 9 to 24 years are appearing in The Harry Secombe Christmas Show on Sunday, 29th December. They are the Nolan Sisters and they live at Ilford. L/R Denise (22), Bernadette (14), Anne (24), Linda (15), Maureen (20), and Coleen (9) in front of group.


1974年 ロンドンに移住し、アン、デニース、モリーン、リンダ、バーニーの5人姉妹で「ノーラン・シスターズ(The Nolan Sisters)」として人気TVショーにデビュー。シングル『But I Do』(日本では後年発売されたアルバムに『思い出ロンリネス』という曲名で収録)をリリース。なおこの曲のメインボーカルはコリーンだが、正式メンバーではなかった。

“The Nolans: Maureen, father Tommy, Bernadette (back) and Linda, Anne and Coleen.

◼️長女 アンが暴露した内容とは?

Tommy Nolan Sr. died of liver cancer in 1998. The Nolans’ mother Maureen Nolan died in Blackpool in 2007, aged 81, on 30 December 2007 after suffering from Alzheimer’s disease.

Anne Nolan released her autobiography, titled Anne’s Song, on 27 March 2008. In the book, co-written with Richard Barber, Anne said she had been repeatedly sexually abused by her father, from the age of 11 until she was 15 or 16.


1978年 デニースがソロ活動のため脱退。コリーンはソロのティーンアイドルとしてシングルをリリース。


1979年 年末にイギリスでシングル『I’m in the Mood for Dancing』がリリースされブレイク。全英チャートでは3位、アイルランドチャートでは2位を記録。なお、コリーンはこの時点でもアルバムに参加しているものの、正式メンバーではなかった。


1980年 アンが結婚により休業し、コリーンが正式メンバーとして加入、名前を「ノーランズ(The Nolans)」に改称。日本でも『I’m in the Mood for Dancing』が『ダンシング・シスター』という曲名で発売され、大ブレイクを果たす。


1981年 第10回東京音楽祭世界大会で「セクシー・ミュージック」を歌いグランプリ獲得。アンがエイミーを出産。


1982年 アンが復帰。


1983年 イギリスでノーランズ担当スタッフによるチャートの不正操作事件が発覚、シングル『Dressed to Kill』(日本未発売)が全英チャートから削除される。リンダがソロ活動のため脱退。


1986年 ロシアツアーを行う。


1990年 コリーンが結婚。


1994年 コリーンが出産のため引退。


1995年 バーニーが女優活動のため脱退。脱退前に録音された『I’m in the Mood for Dancing』の再レコーディングバージョンをリリース。


1998年 姉妹の父親であるトミーが、肝臓がんで死去。


2000年 アン、モリーンに加え、アンの長女であるエイミーと、その友人のJulia Duckworthもメンバーに加わり、小さな地方ライブ活動に専念。アンはこの年乳がんと診断される。


2005年 解散。


2006年 リンダが乳がんと診断される。


2007年 姉妹の母親であるモリーンが12月30日にアルツハイマーで81歳で死去。


2009年 モリーン、リンダ、バーニー、コリーンの4人で再結成。9月にニューアルバム「I’m in the Mood Again」をリリース、このアルバムは全英チャートの22位を記録。ダンシング・シスター発売30年になるのを記念して10月に英国とアイルランドでコンサートツアーを行った。その後ライブDVDもリリース。


2010年 バーニーが乳がんと診断される。


2012年 2013年春に最後のコンサートツアーを行うことを告知したが、その後バーニーの乳がん再発により延期が発表された。


2013年 7月4日、バーニーが乳がんにより52歳で死去。


2020年 イギリスの新シリーズTV番組「The Nolans Go Crusing」でコリーン、リンダ、アン、モリーンの4人姉妹が登場し、番組内で10年ぶりに歌を披露した。


◼️メンバー

6姉妹の内、アン、リンダ、バーニーの3人が乳癌を患った。


🔸アン・バーバラ・マリア・ノーラン(Anne Barbara-Maria Nolan、1950年11月12日 – )
長女。


🔸デニース・キャサリン・ノーラン(Denise Catherine Nolan、1952年 – )
次女。脱退後はソロ活動し、女優としても活躍。


🔸マリー・アントワネット・ノーラン(Marie Antoinette Nolan、1955年6月14日 – )
三女。通称モリーン。唯一最初から継続して活動している。


🔸リンダ・メアリー・ノーラン(Linda Mary Nolan、1959年2月23日 – )
四女。脱退後はデニース同様ソロ歌手、女優となる。


🔸バーナデット・テレス・ノーラン(Bernadette Therese Nolan、1960年10月17日 – 2013年7月4日)
五女。通称バーニー。脱退後はタレントとして活躍。乳癌のため死去。


🔸コリーン・パトリシア・ノーラン(英語版)(Coleen Patricia Nolan、1965年3月12日 – )

六女。一時引退したが、タレントとして復帰。


🔸エイミー・ウィルソン(Amy Wilson、1981年 – )
アンの長女。


🔸ジュリア・ダックワース(Julia Duckworth)
エイミーの友人。

◼️バーニー・ノーランのインタビュー

◼️日本語で歌うノーランズ

◼️日本についてのインタビュー

◼️TV出演

◼️ソロボーカル The Winner Takes It All

◼️ソロボーカル

◼️バーニーのシャウト Sexy Music

◼️Don’t make waves

◼️アン&リンダ インタビュー

◼️ノーランズ インタビュー

◼️【オススメ】ノーランズ CD